ALLGEMEINE MIETBEDINGUNGEN
Dieser Vertrag stellt eine Zusammenfassung der wichtigsten Bestimmungen der Allgemeinen Mietbedingungen dar, die zusammen mit dem vom Kunden unterzeichneten Mietvertrag die ausschließliche Grundlage für das Vertragsverhältnis zwischen der Mietagentur Policotxe SL (Camí de Son Fangos, 151 – PLZ 07610 – Palma – Balearen) und dem Kunden oder seinen verbundenen Unternehmen bilden.
1. NUTZUNG DES FAHRZEUGS
Das Fahren des Mietfahrzeugs ist nur Personen gestattet, die im Besitz eines gültigen Führerscheins der Klasse „B“ sind, der seit mindestens zwei Jahren gültig ist und dessen Daten auf Spanisch und/oder Englisch verfasst sind.
Das Mindestalter für die Anmietung beträgt 21 Jahre, das Höchstalter 75 Jahre.
Fahrer im Alter von 21 bis 24 Jahren: Zuschlag von 8 € pro Tag.
Fahrer im Alter von 70 bis 75 Jahren: Zuschlag von 5 € pro Tag.
Das Fahrzeug wird dem Kunden anvertraut, unter der Annahme, dass dieser es mit angemessener Vorsicht fährt.
Der Kunde übernimmt alle Risiken oder Haftungen, falls er das Fahren des Fahrzeugs unbefugten Dritten überlässt, die nicht von der Mietfirma autorisiert wurden.
Es ist verboten, das Fahrzeug ohne vorherige Genehmigung von der Insel Mallorca zu entfernen. Strafe: 950 €.
Rauchen im Fahrzeug ist verboten.
2. ZAHLUNG DER MIETE
Zahlungsmethoden: Kredit-/Debitkarte und/oder Barzahlung.
Es ist weder eine Kaution noch ein Pfand erforderlich.
Autorisierung zusätzlicher Gebühren: Der Mieter muss eine Kredit-/Debitkarte angeben, mit der er die Agentur ermächtigt, alle mit der Miete und Extras verbundenen Gebühren von seinem Konto abzubuchen.
3. VERSICHERUNG
Das gemietete Fahrzeug ist durch EINE VOLLKASKOVERSICHERUNG OHNE SELBSTBETEILIGUNG abgesichert. Unter keinen Umständen sind folgende Schäden enthalten:
- Schäden am Fahrzeug und/oder an Dritten aufgrund von Fahrlässigkeit, Alkohol- oder Drogenkonsum und/oder rücksichtslosem Fahren.
- Schäden, die durch das Fahren auf schlecht gepflasterten Straßen verursacht wurden.
- Betankung mit falschem Kraftstoff.
- Verlust oder Bruch von Schlüsseln.
- Schäden im Fahrzeuginneren.
- Schäden am Unterboden des Fahrzeugs.
- Schäden, Verlust oder Diebstahl von Fahrzeugzubehör.
- Gegenstände, die vom Mieter im Fahrzeuginneren vergessen wurden.
Im Falle von Schäden, die nicht von der Versicherung gedeckt sind, ist der Mieter auch für den entgangenen Gewinn während der Zeit verantwortlich, in der das Fahrzeug nicht vermietet werden konnte, zuzüglich aller Gerichtskosten, falls er sich weigert, die entstandenen Kosten zu übernehmen.
Jede Deckung ist an die Vorlage eines Unfallberichts, einer Beschwerde oder eines Polizeiberichts innerhalb von 24 Stunden nach dem Vorfall gebunden. Andernfalls wird davon ausgegangen, dass der Mieter in schlechtem Glauben handelt und die Reparaturkosten tragen muss.
Der Mieter hat Anspruch auf ein Ersatzfahrzeug, wenn er einen Unfallbericht vorlegt, bei dem die andere Partei schuld ist. Steht kein Ersatzfahrzeug zur Verfügung, wird der Preis für die verbleibenden Miettage erstattet. Es besteht jedoch kein Anspruch auf ein Ersatzfahrzeug, wenn das gemietete Fahrzeug aufgrund eines Verschuldens des Mieters unbrauchbar wird, und es erfolgt keine Rückerstattung.
4. ERSATZFAHRZEUG
Der Mieter hat Anspruch auf ein Ersatzfahrzeug, wenn er einen Unfallbericht vorlegt, in dem die gegnerische Partei als schuldig angegeben ist.
Es wird nicht dasselbe Modell garantiert; das Ersatzfahrzeug wird jedoch in derselben oder einer niedrigeren Kategorie sein (mit derselben Anzahl an Sitzplätzen).
Falls kein Ersatzfahrzeug verfügbar ist, wird der Betrag für die verbleibenden Miettage zurückerstattet.
Es besteht kein Anspruch auf ein Ersatzfahrzeug oder eine Rückerstattung, wenn der Mieter für den Unfall verantwortlich ist oder kein von der gegnerischen Partei unterzeichneter Bericht vorliegt.
6. TANKSERVICE
Das gemietete Fahrzeug muss mit vollem Tank zurückgegeben werden. Andernfalls werden die fehlenden Liter Kraftstoff zum Marktpreis berechnet.
7. KILOMETERLEISTUNG
Der Kunde hat unbegrenzte Kilometer.
8. FAHRZEUGZIRKULATION
Es ist nicht gestattet, das Fahrzeug ohne vorherige Genehmigung von Policotxe S.L. von der Insel zu entfernen.
Die Autovermietung behält sich das Recht vor, das Fahrzeug bei Verstoß gegen die Vertragsbestimmungen und/oder das spanische Straßenverkehrsgesetz jederzeit und an jedem Ort in Besitz zu nehmen. Darüber hinaus verpflichtet sich der Kunde, entstandene Schäden und Transportkosten zu ersetzen.
Pannenhilfe: Der Kunde kann sich mit der Autovermietung in Verbindung setzen, um Anweisungen zu erhalten, was zu tun ist. Außerhalb der Bürozeiten wenden Sie sich direkt an die Versicherungsgesellschaft des Fahrzeugs, deren Informationen sich im Handschuhfach des Autos befinden. In dringenden Notfällen rufen Sie direkt die Telefonnummer 112 an.
Bei der Nutzung des Fahrzeugs für den Transport von Kindern unter 12 Jahren oder mit einer Körpergröße von 135 Zentimetern oder weniger muss der Mieter geeignete Kinderrückhaltesysteme für jede Altersgruppe bereitstellen. In jedem Fall obliegt es dem Mieter, die Eignung des Systems zu überprüfen und für dessen korrekte Nutzung und Anbringung im Fahrzeug verantwortlich zu sein.
Der Kunde ist verantwortlich für Bußgelder und/oder sonstige Gebühren, die sich aus Verstößen gegen die Straßenverkehrsordnung oder andere gesetzliche Bestimmungen während der Mietzeit ergeben.
Aus rechtlichen Gründen ist es verpflichtend, die Mietdaten – Modell, Kennzeichen, Mietzeitraum und Mietunternehmen – sichtbar auf dem Armaturenbrett zu hinterlegen. Wenn diese Informationen nicht sichtbar sind, muss der Kunde eine mögliche polizeiliche Strafe tragen.
8. FAHRZEUGÜBERGABE
Die Daten und Orte für die Abholung und Rückgabe des Fahrzeugs sind auf der ersten Seite des Vertrags angegeben.
Wenn das Fahrzeug nicht am vereinbarten Ort zurückgegeben wird, wird die Mietdauer bis zur Rückgabe des Fahrzeugs oder zur Vorlage eines Verlust- oder Diebstahlberichts fortgesetzt.
Falls das Fahrzeug an einem anderen Ort abgeholt werden muss oder Hilfe aufgrund von Nachlässigkeit des Kunden erforderlich ist, wird eine Gebühr von 1,50 € pro gefahrenem Kilometer (mindestens 20 €) berechnet.
Für Abholung oder Rückgabe außerhalb der üblichen Bürozeiten wird dem Kunden ein Zuschlag von 30 € berechnet.
Bei extremer Verschmutzung im Fahrzeuginneren wird eine zusätzliche Gebühr von 100 € erhoben.
9. ÄNDERUNGEN UND STORNIERUNGEN
Vor dem Beginn des Buchungszeitraums kann der Kunde Reservierungen ohne zusätzliche Kosten ändern oder stornieren, sofern eine Benachrichtigung mindestens 24 Stunden im Voraus erfolgt. Spätere Stornierungen führen zu einer Gebühr für den ersten Miettag.
Nach Beginn der Buchung wird bei vorzeitiger Rückgabe des Fahrzeugs keine Rückerstattung gewährt.
Falls das Fahrzeug länger behalten werden soll als ursprünglich vereinbart, muss dies vorher mit der Autovermietung abgeklärt werden, die über Verfügbarkeit und Preise der Änderung informiert.
Bei verspäteter Rückgabe des Fahrzeugs ohne vorherige Benachrichtigung wird dem Kunden eine Gebühr von 60 € für jede angefangene 60 Minuten berechnet, mit einem Maximum von 400 € pro Tag.
Sollte Ihr Flug verspätet sein, entstehen keine Kosten, es sei denn, die Rückgabe erfolgt außerhalb der Bürozeiten, was eine zusätzliche Gebühr von 30 € zur Folge hat (die Verspätung muss gemeldet werden).
Änderungen/Stornierungen müssen direkt telefonisch unter +34 628 789 651 oder per E-Mail an info@autosmallorca.com vorgenommen werden.
10. GEOLOKALISIERUNG DER FAHRZEUGE
Die Fahrzeuge können mit Geolokalisierungssystemen und Ortungsgeräten ausgestattet sein, um unsere Fahrzeuge im Falle eines Diebstahls, bei Nicht-Rückgabe an die Mietstation oder zur Lokalisierung eines Fahrzeugs im Falle eines Unfalls oder einer Panne zu orten.
Die Deaktivierung des Ortungssystems wird als bösgläubige Absicht angesehen.
11.ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSSTAND
Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegen dem Gesetz. Alle Streitigkeiten in Bezug auf die Gültigkeit, Auslegung und/oder Durchführung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegen der Zuständigkeit der Gerichte von Palma de Mallorca, vor denen sich beide Parteien verpflichten werden. Die maßgeblichen Bedingungen sind in spanischer Sprache verfasst und können über unsere Website abgerufen werden: https://autosmallorca.com/terminos-y-condiciones-renta-de-autos-en-palma/
Übersetzungen in andere Sprachen haben keine rechtliche Gültigkeit.
